
Sur les neuf poèmes, six ont été écrits à l’époque du Zarathoustra (1883-1885). Trois y figurent dans une forme légèrement différente. Nietzsche les reprend et les remanie partiellement en 1888 en vue de ses Dithyrambes. Ce recueil est sans doute le moins (et le plus mal) commenté de Nietzsche. Centré qu’il est sur Dionysos, il est de part en part mythique, musical, tragique, pour ne pas dire labyrinthique ou phusique. Il dépasse par maints côtés les limites de la philosophie et par suite effraie, voire déroute les hommes rationnels.
Voici la liste des Dithyrambes… Vous les retrouverez progressivement sous forme d’articles – toujours en bilingue.
Derniers articles
Parmi les filles du désert | 19/09/2011 | (0) NOUS SOMMES À LA MONTAGNE, DANS LA CAVERNE d’un étrange prophète nommé...
Des filles du soleil aux filles du désert | 15/09/2011 | (2) ON LE SAIT : C’EST EN GRÈCE, AU VIe SIÈCLE AVANT J.-C.,...
Dernière volonté | 20/07/2010 | (0) « DERNIÈRE VOLONTÉ » EST LA RETRADUCTION DU TROISIÈME POÈME DES DITHYRAMBES DE...
Parmi des filles du désert | 24/06/2010 | (5) « Parmi des filles du désert » est la retraduction du deuxième poème extrait...
Rien que bouffon ! Rien que poète ! | 12/05/2010 | (2) Le premier Dithyrambe de Dionysos dévoile la vraie nature du philosophe traditionnel....
Derniers commentaires
«Je trouve certaines pages très édifiantes ! Merci...»
«Les trois jeunes femmes sont bien differentes entre...»
«Remarquable, précis. C'est un travail bien fait. Je...»
«Excellent....»
«Bonjour et merci pour votre intérêt. La...»