La ruche, miroir de notre société ?